Edo, Mattia e il litigio di Emma Nicolais